"- Wissen Sie was uns verbindet, Mr. Dores? Alle miteinander?

- Nun, das kommt darauf an...

- Wir wollen alle glücklich sein, und wir werden alle sterben.

- Ja, das ist wahr.

- Man könnte sagen, das sind die einzigen unbestreitbar wahren Tatsachen, die für alle Menschen auf unserem Planeten zutreffen."

Stars and Bars, William Boyd

Traduction:

"- Savez-vous ce qui nous lie, Mr. Dores? Tous ensemble?

- Eh bien, cela dépend...

- Nous voulons tous être heureux et nous allons tous mourir.

- Oui, ça c'est vrai.