Je vous recommende la série télévisée 'l'Odysée' qui est sur youtube... et aussi 'Aifric' qui est en irlandais avec des sous-titres en anglais sur le site tg4.ie 
(TG4 est vachement bon, les programmes ont très souvent des sous-titres et il n'y a pas de publicités!)

Si vous voudriez apprendre l'irlandais, c'est pas trop dur et il y a beaucoup d'organisations qui aident ceux qui apprendre la langue. Connectez-vous avec les autres avec ces resources  ici! 
Acmhainní, Áiseanna agus Suíomhanna Úsáideacha (ressources et sites de web utiles) 
a4bc962b6472bd3fac0f915a0ff0c336_v1574161213.png
Il n'y a que l'irlandais et l'anglais sur le site web, mais il y a un app avec le dictionaire "teanglann.ie" et ça, ça a le français comme option de langage! 
Teanglann.ie 
c'est vachement bon et le mot teanglann, ça vient du mot "teanga" qui veut dire 'langue' et le "-lann" signifie un lieu.